-
1 the landscape smiled in the sunshine
Общая лексика: мирный, залитый солнцем пейзажУниверсальный англо-русский словарь > the landscape smiled in the sunshine
-
2 the sunshine sifted through the cloud
Макаров: солнце просвечивало сквозь облакоУниверсальный англо-русский словарь > the sunshine sifted through the cloud
-
3 the Sunshine State
1) Общая лексика: Флорида2) Австралийский сленг: "Солнечный штат", Квинсленд -
4 the sunshine there would be ferocious at this time of year
Универсальный англо-русский словарь > the sunshine there would be ferocious at this time of year
-
5 The Sunshine State
מדינת "אור-השמש", כינוייה של מדינת פלורידה שבארצות-הברית* * *◙ תירבה-תוצראבש הדירולפ תנידמ לש הייוניכ,"שמשה-רוא" תנידמ◄ -
6 in the sunshine
-
7 in the sunshine
-
8 in the sunshine
Общая лексика: на солнце -
9 in the sunshine
-
10 in the sunshine
-
11 to stay in the sunshine
to stay (to lie) in the sunshine быть (лежать) на солнцеEnglish-Russian combinatory dictionary > to stay in the sunshine
-
12 government in the sunshine law
пол., юр., амер. открытое правление* (в соответствии с законом, обязывающим правительственные организации проводить свои очередные слушания по принципу гласности)See:Англо-русский экономический словарь > government in the sunshine law
-
13 have been in the sunshine
разг.-фам.надраться, наклюкатьсяHe was in that condition which his groom indicated with poetic ambiguity by saying that "master had been in the sun shine". (G. Eliot, ‘Scenes of Clerical Life’, ‘Janet's Repentance’) — Его состояние определил грум, выразившийся с поэтической туманностью; по его словам, "хозяин пересидел на солнце".
Large English-Russian phrasebook > have been in the sunshine
-
14 All is not gold that glitters, as the monkey said when he pee'd in the sunshine
Табуированная лексика: грубый вариант пословицы "All is not gold that glitters"Универсальный англо-русский словарь > All is not gold that glitters, as the monkey said when he pee'd in the sunshine
-
15 Keep yourself to the sunshine and you cannot see the shadow.
<01> Смотри всегда на солнце и ты не увидишь тени. Keller (Келлер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Keep yourself to the sunshine and you cannot see the shadow.
-
16 bask in the sunshine
Общая лексика: греться на солнце -
17 have been in the sunshine
Сленг: быть пьянымУниверсальный англо-русский словарь > have been in the sunshine
-
18 he missed the sunshine when he returned to London from Africa
Универсальный англо-русский словарь > he missed the sunshine when he returned to London from Africa
-
19 lie grilling in the sunshine
Общая лексика: жариться на солнцеУниверсальный англо-русский словарь > lie grilling in the sunshine
-
20 sit in the sunshine
Общая лексика: греться на солнце
См. также в других словарях:
The Sunshine Underground — tocando en el festival Solidays en París, Francia, 6 de julio de 2007 Datos generales Origen … Wikipedia Español
The Sunshine Company — was an American pop group from Los Angeles, California. The group signed to Imperial Records and released their debut album in 1967. They scored three hit singles on the U.S. singles chart over the next two years before disbanding after their… … Wikipedia
The Sunshine Underground — aux Solidays le 6 juillet 2007 Pays d’origine Leeds … Wikipédia en Français
The Sunshine Boys — Données clés Réalisation Herbert Ross Scénario Neil Simon Acteurs principaux Walter Matthau George Burns Richard Benjamin Lee Meredith F. Murray Abraham Pays d’origine … Wikipédia en Français
The Sunshine Boys — Título La Pareja despareja / La pareja chiflada Ficha técnica Dirección John Erman Producción John Erman … Wikipedia Español
The Sunshine Underground — am 6. Juli 2007 in P … Deutsch Wikipedia
The Sunshine Boys — Infobox Play name =The Sunshine Boys image size =150px caption =Original Broadway poster writer =Neil Simon chorus = characters = mute = setting = date of premiere =December 18, 1972 country of Origin =USA original language =English series =… … Wikipedia
The Sunshine Fix — Infobox musical artist Name = The Sunshine Fix Img capt = The Sunshine Fix in 2005 Img size = Landscape = yes Background = group or band Alias = Origin = Athens, GA, USA Genre = Indie rock Experimental rock Years active = 1993, 2000 ndash;present … Wikipedia
The Sunshine Underground — Infobox musical artist Name = |250px] Img size = 250 Img capt = The Sunshine Underground playing at Solidays festival in Paris, France, July 6,2007 Landscape = yes Background = group or band Origin = Leeds, England Genre = Indie Years active =… … Wikipedia
The Pride of the Sunshine — CollegeMarchingBandInfoBox bandname=The University of Florida Fightin Gator Marching Band school=University of Florida location=Gainesville, FL conference=SEC founded=1914 director=John M. Watkins, Jr. Assistant Director=Mr. Chip Birkner members … Wikipedia
The Sunshine Girls — Mats Söderlund Pour les articles homonymes, voir Günther. Günther … Wikipédia en Français